При редактировании файлов встроенный редактор обычно не хочет отображать содержимое файла и выдает ошибку:
Конвертация в ‘UTF-8’ не поддерживается на стороне сервера

Чтобы не выбирать каждый раз из списка кодировку UTF-8 нужно сделать следующее:

В файл /usr/local/ispmgr/etc/ispmgr.conf дописать

FSEncoding UTF-8

После этого, редактор по-умолчанию станет открывать все файлы в кодировке UTF-8